В Монтевидео начинает распространяться странная болезнь, вызывающая у заражённых сильную агрессию. Не замечая происходящей вокруг катастрофы, охранница Ирис отправляется на очередную ночную смену в большой заброшенный спортивный комплекс и, так как дочку Тату ей оставить не с кем, берёт девочку с собой. Велев Тате поиграть в спортивном зале, Ирис отправляется на общий обход, но вскоре понимает, что в здании они не одни.

Потеряв мать, Эйнджел еще в детстве оказалась в борделе. Теперь она самая востребованная проститутка в городе. Однажды на улице её видит фермер Майкл. Он влюбляется в девушку и решает на ней жениться.

Клара возвращается в родной город, чтобы провести Рождество со своей семьей. В подарок она покупает щелкунчика в антикварном магазине. Однако с куклой что-то не так.

Четыре лучшие подруги отправляются в Италию, чтобы отлично провести время.

Ворчливые старички настроены отдохнуть на любимой скамейке, но неожиданно влипают в историю.

Харуто Асакура знакомится с парикмахершей Мисаки Ариакэ и влюбляется в неё. Наблюдая, как Мисаки усердно трудится, чтобы добиться успехов в профессии, почти отказавшийся от своей мечты Харуто решает всё-таки стать фотографом. А вскоре парень узнает, что у Мисаки неизлечимое заболевание, из-за которого она стареет в 10 раз быстрее.

На своей день рождения Витя в шутку делает себе необычную причёску, что порождает нешуточный конфликт с другими членами семьи.